Historia

ÉPOCA 1958-1963.

FORMACIÓN DE LA COMPAÑÌA HASTA SU PRIMER CUARTEL PROPIO. 

 

Mayo 1958. –

La Comandancia del Cuerpo de Bomberos de Santiago decide abocarse a la formación de dos nuevas Compañías -una Compañía de Agua y una Compañía de Escalas y Salvamento- para hacer frente a las crecientes necesidades del sector oriente de la ciudad, tanto en las comunas de Santiago como en la de Providencia.

Julio – Septiembre 1958. –

Informaciones emanadas por parte de Oficiales Generales y desde algunas compañías, hacen notar a miembros de la colectividad alemana en Santiago el deseo por parte del Cuerpo de Bomberos de Santiago de contar con una compañía integrada por ciudadanos arribados desde Alemania o descendientes de alemanes.

La Liga Chileno-Alemana decide invitar a los señores Friedrich Karle, Obispo de la Iglesia Evangélica Luterana en Chile; Guenther Diehl, Consejero de la Embajada de Alemania;  Otto Balze, Herbert Fingerhut, Walter Kaufmann, Helmuth Redlich, Carlos Saffer, Dr. Wilhelm Stadtlaender, Jorge Wenderoth, Waldemar Winter, Gustavo A. Zeppelin y Dr. Hans Westermeyer para que, juntos al Prof. Dr. Rodolfo Wilcke, Presidente de la Liga, integren un comité cuyo objetivo sera reunir a personas reconocidas al interior de la comunidad alemana, con la finalidad de formar una nueva compañía e integrarla al Cuerpo de Bomberos de Santiago.

El comité comienza su actividad realizando reuniones en el Colegio Alemán de Santiago, a las cuales se invita como asesores en la materia a oficiales de la Decimotercera compañía bomberos de Santiago, situada a pocas cuadras del Colegio Alemán en la Comuna de Providencia.

29 de Octubre de 1958. –

Citados por la directiva de la Liga Chileno-Alemana, se reúnen a las 19. 30 horas en los salones de la Decimotercera compañía (cuartel de Antonio Varas esq. Av. Providencia), autoridades políticas y sociales, Oficiales Generales y de compañías del Cuerpo de Bomberos de Santiago, e integrantes de la Colectividad Aleman, con el objeto de decidir la formación de una compañía de bomberos de la Colectividad.

  • En representación del señor embajador de la República Federal de Alemania, asistió el Consejero de la Embajada, don Guenther Diehl.
  • En representación del señor embajador de la República de Austria, asistió el Consejero de la Embajada, don Langen Schwerter.
  • Por la Liga Chileno-Alemana, asistió su presidente, el profesor y doctor Rodolfo Wilcke.
  • Por la Decimotercera compañía bomberos, su director y su capitán, señores Roberto Borgoño y  Manuel Gormaz, respectivamente,  junto a la oficialidad y voluntarios de dicha compañía.
  • El Comité designado por la Liga Chileno-Alemana, encabezado por el señor Obispo, don Friedrich Karle.
  • Miembros de diversas organizaciones de la Colectividad Alemana.
  • Numerosos postulantes a voluntarios de la Compañía de Bomberos Alemana de Santiago.

La tabla fijada para la reunión fue la siguiente:

  1. Bienvenida del señor Director de la 13a. Compañía, don Roberto Borgoño Donoso.
  2. Discurso del Presidente de la Liga Chileno-Alemana, Prof. Dr. Rodolfo Wilcke
  3. Discurso del Sr. Walter Kaufmann.
  4. Discurso del representante del señor Embajador de la República Federal de Alemania, Consejero señor Guenther Diehl.
  5. Inscripción de los postulantes a la lista de formación de la Compañía de Bomberos Alemana de Santiago.
  6. Proclamación de la fundación de la Deutsche Feuerwehrkompanie y entonación de los himnos de Chile y de la República Federal de Alemania.
  7. Nombramiento de Miembros Fundadores Honorarios.
  8. Elección de la oficialidad transitoria de la Compañía.

En su alocución, el Sr. Presidente de la Liga Chileno-Alemana, y Presidente del Comité designado para la formación de la Compañía de Bomberos de la Colectividad Alemana en Santiago, da a conocer los postulados u objetivos fijados para esta compañía por el Comité de formación, que son los siguientes:

Postulados de la Compañía.-

  1. Representar eficiente y dignamente a la Colectividad Alemana residente en Chile, en el servicio a la comunidad toda a través del voluntariado bomberil, en las tareas y áreas que le sean asignadas por la superioridad del Cuerpo de Bomberos de Santiago.
  2. Desarrollar y mantener permanentemente un principio de vida en la Compañía, basado en frecuentes relaciones sociales en todos los ámbitos, con las familias y amistades, y entre sus voluntarios, relaciones que se conviertan en la estrecha camaradería que es uno de los requisitos para la mutua confianza que deben tenerse los bomberos al poner en ocasiones su vida en manos de un compañero.
  3. Mantener una relación de franco compañerismo y amistad con todas las demás compañías y ser especialmente ejemplo de ello durante la labor de servicio a la comunidad por su calidad de Compañía de la Colectividad Alemana residente. Este es un compromiso esencialmente importante dadas las múltiples acciones de desinteresado apoyo que hemos recibido de otras compañías durante nuestro período de pre-formación.

Miembros Fundadores Honorarios de la Compañía de Bomberos Alemana de Santiago.-

Por la injerencia de sus acciones y en franco reconocimiento a sus gestiones en pro de la creación de una compañía de bomberos alemana, son distinguidos con este reconocimiento los siguientes benefactores.

  • Consejero de la Embajada de la República Federal de Alemania, don Guenther Diehl.
  • Consejero de la Embajada de la República de Austria, don  Langen Schwerter.
  • Sr. Wilhelm Stein
  • Sr. Wilhelm Schacht
  • Presidente de la Liga Chileno-Alemana, Prof. Dr. Rodolfo Wilcke
  • Director de la 2a. compañía “Germania” del CBV, don  Augusto Fellay Rettig.
  • Director de la 2a. compañía “Esmeralda” del CBS, don Gustavo Cavada Yañez.
  • Director de la 5a. compañía “Arturo Prat” del CBS, don  Jorge Borgoño Donoso.
  • Director de la 13a. compañía “Providencia” del CBS, don Roberto Borgoño Donoso
  • Capitán de la 13a. compañía “Providencia” del CBS, donManuel Gormaz Ruiz-Tagle.

Elección de la Oficialidad transitoria de la Compañía de Bomberos Alemana de Santiago.-

Para el inicio de su etapa de compañía en formación, recaen los cargos de oficiales y mando de la misma  en las siguientes personas que se habían inscrito como postulantes a voluntarios de la nueva compañía:

  • Director Sr. Jorge Wenderoth Krause
  • Capitán Sr. Waldemar Winter Friedli.
  • Teniente 1 Sr. Eduardo Thomsen
  • Teniente 2 Sr. Hans Herbert Neukircher
  • Maquinista Sr. Juergen Riedinger
  • Secretario Sr. Dietrich Angerstein Brink
  • Tesorero Sr. Julio Conn
  • Ayudante Sr. Gustavo Zeppelin Sustrate

La reunión finaliza a las 21: 45 horas con la entrega a esta oficialidad electa de las atribuciones de formación hasta ahora ejercidas por el Comité inicialmente invitado por la Liga Chileno-Alemana y se comisiona al Secretario electo para levantar la correspondiente ccta de ella con el carácter de Acta de Fundación de la Compañía.

15 de Diciembre 1958. –

El Directorio del Cuerpo de Bomberos de Santiago se reúne en sesión extraordinaria, conjuntamente con los capitanes de las compañías, para tratar el acuerdo del Consejo de Oficiales Generales sometido a sesión reservada de Directorio del 24 de Octubre de 1958 referente a la formación de dos nuevas compañías en el Cuerpo.

El Directorio, integrado adicionalmente por los capitanes de compañía, según lo autorizan los Estatutos del Cuerpo para tratar esta materia, acuerda formar dos nuevas compañías para el servicio en las comunas de Santiago y Providencia, las que llevarán como números el Catorce y el Quince. La Décimoquinta compañía se formará con ciudadanos que pertenezcan a la Colectividad Alemana y, en general, con otros de ascendencia o habla alemana y su formación será entregada a las siguientes personas:

  • Jorge Wenderoth K.
  • Waldemar Winter F.
  • Eduardo Thomsen H.
  • Hans Herbert Neukircher F.
  • Dietrich Angerstein B.
  • Gustavo Zeppelin S.
  • Juergen Riedinger W.

Se acuerda instalar las nuevas compañías en la comuna de Providencia y dotarlas de piezas de material mayor de reemplazo en calidad de préstamo; propiedades arrendadas para cuarteles, y subvenciones iguales a las entregadas a las demás compañías del Cuerpo. La fecha de su puesta en servicio activo será determinada por el Comandante cuando así lo estime adecuado el Consejo de Oficiales Generales del Cuerpo.

17 de Diciembre de 1958. –

En el Cuartel de la 13a. compañía se ofrece una manifestación a las 7 personas designadas por el Directorio del Cuerpo para formar la Decimoquinta compañía y se les otorga el título simbólico de “Los siete de la Fama” en un sentido discurso-homenaje del capitán de la Decimotercera compañía, don Manuel Gormaz.

Enero-Abril 1959. –

La Compañía en formación debe ajustar parte de su plana de oficiales debido a la imposibilidad laboral de asistencia del Sr. Thomsen, quedando conformada ahora por los siguientes voluntarios:

  • Teniente 1º Sr. Hans Herbert Neukircher
  • Teniente 2º Sr. Gustavo Zeppelin Sustrate
  • Ayudante Sr. Roberto Huber

Con la eficiente colaboración de la 13a. compañía a través de su oficialidad, en especial de su capitán don Manuel Gormaz, y la experiencia aportada por el Teniente 1º de la 15a. compañía en formación, don Hans H. Neukircher (obtenida de su condición pasada como voluntario en el Cuerpo de Bomberos de Valdivia), se desarrolla un programa de capacitación bomberil a través de ejercicios, academias y reuniones en el cuartel de la Decimotercera compañía.

Por otra parte, bajo la dirección del Teniente de Carabineros, don Jorge Stein, del Teniente 2º, don Gustavo Zeppelin (exoficial FACH),  se logra el entrenamiento de los oficiales y voluntarios de la Compañía en sus formas militares. Las prácticas se realizaban en la Escuela de Suboficiales de Carabineros.

14 de Mayo 1959. –

Continuando con su programa de capacitación de compañía en formación, la Decimoquinta compañía pasa a constituir su primera Guardia Nocturna en el Cuartel de la Segunda compañía, en Recoleta con avenida Santa María, con los Sres. Arturo Pfeiffer y Hermann Csaszar, bajo las órdenes del Teniente de Guardia de la 2a. compañía y tripulando a su discreción, según las autorizaciones que dicta el Comandante.

16 de Mayo 1959. –

La compañía en formación recibe su primera inspección de Guardia en el cuartel de la 2a. compañía por parte del  Comandante, don Alfonso Casanova D. con la presencia de sus Oficiales y Guardianes Nocturnos.

24 de Mayo 1959. –

Se realiza en el Estadio Militar un ejercicio conjunto de las compañías del Cuerpo de Bomberos de Santiago formadas por colectividades extranjeras.

Se reúnen en el ejercicio la Cuarta compañía Francesa, la Décima compañía Española y la Undécima compañía Italiana. Reciben a las nuevas compañías de colonias en formación, la 14a. Inglesa y la 15a. Alemana. El objetivo del ejercicio combinado fue evaluar el grado de preparación alcanzado por las compañías en formación y de presentarlas a la comunidad de Santiago.

5 de Agosto 1959. –

En sesión del Directorio, el Cuerpo de Bomberos de Santiago procede a aprobar el Reglamento Interno elaborado por la 15a. compañía para su funcionamiento, el cual fue basado en el reglamento que rige a la Quinta compañía, facilitado gentilment, junto a sus asesoría, por su Director, don Jorge Borgoño Donoso. Al reglamento quintino se incorporan las diferencias propias que requiere la 15ª compañía en su estructura de institución formada por la colectividad alemana residente.

22 de Agosto 1959. –

Se conmemora el 7º aniversario del fallecimiento en Acto de Servicio del señor Comandante del CBS, don Máximo Humbser Zumarán. La Decimoquinta compañía decide honrar permanentemente el nombre del Comandante Mártir, haciéndolo propio, quedando desde ese momento como 15.Deutsche Feuerwehrkompanie Máximo Humbser.

23 de Agosto 1959. –

Un nuevo hito en la preparación de la 15a. compañía en formación lo constituye esta vez un ejercicio de destreza con la 2a. compañía en la fábrica de las Cervecerías Unidas en Providencia para demostrar su grado de capacitación en práctica de ataque de incendio industrial y conmemorar el aniversario del martirologio del Comandante Máximo Humbser.

25 de Septiembre 1959. –

Sesión solemne del Consejo de Oficiales Generales del Cuerpo de Bomberos de Santiago, con la asistencia especial del Excelentísimo señor Embajador de Austria, Dr. Paul Zedtwitz; del Encargado de Negocios de la República Federal de Alemania,  don Guenther Diehl;  del señor Consejero de la Embajada de la República Federal de Alemania, don Horst von Rohm, y de la señora Laura Pinochet de Humbser, viuda del señor Comandante Mártir del Cuerpo de Bomberos de Santiago, don Máximo Humbser Zumarán.

El Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Santiago, don Hernán Figueroa Anguita, siendo las 19:00 horas, abre la sesión, citada para incorporar oficialmente al Cuerpo de Bomberos de Santiago a la Décimoquinta compañía de Bomberos “Deutsche Feuerwehrkompanie Máximo Humbser”, indicando al Secretario General del Cuerpo que proceda a tomar juramento a los 34 voluntarios de la Compañía en formación para considerarlos incorporados al Cuerpo desde ese instante.

Los 34 voluntarios fundadores son los siguientes:

  • ALERT, ANSELMO
  • REISENEGGER, TASSILO
  • ANGERSTEIN, DIETRICH
  • RIEDINGER, JUERGEN
  • CZASZAR, HERMANN
  • ROHDE, HEINZ
  • ERLWEIN, HERIBERTO
  • ROHDE, HERBERT
  • FUCHS, EUGENIO
  • SCHUELER, LOTHAR
  • GLOS, CARLOS
  • STETTER, KURT
  • HUBER, ROBERTO
  • VON PLATE, UDO
  • JESS, DIETRICH
  • VON SCHULTZENDORFF, ROBERTO
  • KAUFMANN, WALTER
  • VON SCHULTZENDORFF, WERNER
  • KEES, DIETRICH
  • WEBER, RICARDO
  • KIRCHGAESSNER, HANS
  • WEIDENSLAUFER, KURT
  • LEUTHNER, RODOLFO
  • WENDEROTH, JORGE
  • LITVANYI, RODOLFO
  • WESSER, WALTER
  • MUELLER, MAX
  • WESTPHAL, FEDERICO
  • NEUKIRCHER, HANS
  • WILCKE, RODOLFO
  • PFEIFFER, ARTURO
  • WINTER, WALDEMAR
  • REISENEGGER, AGILOLF
  • ZEPPELIN, GUSTAVO

La sesión del Consejo de Oficiales Generales  continúa con la Declaración de Incorporación Oficial de la Compañía y sus voluntarios recién jurados al Cuerpo de Bomberos de Santiago, y su inmediata puesta en servicio de acuerdo con las órdenes que emanarán de la Comandancia, y, a requerimiento del propio señor Superintendente, se procede de inmediato a la elección de Director y Secretario de la Compañía, a fin de que ésta se constituya en sesión extraordinaria a contar de ése instante y proceda a elegir sus oficiales y formalizar en acta propia su incorporación al Cuerpo.

Las cargos de Oficiales de la Compañía recaen, en el orden de las elecciones realizadas, en los siguientes voluntarios recién incorporados al Cuerpo:

  • Director, don Jorge Wenderoth Krause
  • Secretario, don Dietrich Angerstein Brink
  • Capitán, don Waldemar Winter Friedli
  • Teniente 1º, don Hans H. Neukircher Fentsahn
  • Teniente 2º, don Gustavo Zeppelin Sustrate
  • Ayudante, don Roberto Huber Figueroa
  • Ayudante, doLothar Schueler Redlich
  • Tesorero don Carlos Glos Wohlwend

Miembros de la Junta de Disciplina:

  • Don Anselmo Alert
  • Don Heriberto Erlwein
  • Don Walter Kaufmann
  • Don Max Mueller
  • Don Rodolfo Wilke.

Cirujanos de Compañía:

  • Dr. Max Müller
  • Dr. Ricardo Weber

Asimismo, se acuerda otorgar el título de voluntarios honorarios por sus servicios destacados durante el período de formación, a los Sres. Anselmo Alert, Walter Kaufmann, Rodolfo Wilke, Heriberto Erlwein, Max Müller y Ricardo Weber.

26 de Septiembre 1959. –

Por Orden del Día n°17 del Comandante, a las 00. 00 horas entra en servicio en el Cuerpo de Bomberos de Santiago la 15a. Compañía, destacada provisionalmente en el tercer piso del Cuartel General.

Por Orden del Día n°18 del Comandante, la 15a. compañía concurrirá como primer socorro a los cuarteles 2º, 3º, 6º, 7º y 9º, trabajando en conjunto con la 6a. compañía y manteniendo una guardia nocturna en las dependencias de la Guardia Nocturna de la Comandancia en Puente 583-3er. piso.

Esta Orden tiene como objetivo comenzar un inmediato período de servicio rotativo de voluntarios, con salidas tripuladas con la 6a. Compañía, para así dar cumplimiento a la puesta en servicio de la Compañía.

Las operaciones en el denominado Cuartel Puente quedan a cargo, como oficial de guardia permanente, del Teniente 1º Sr. Hans H. Neukircher.

30 de Octubre 1959. –

En el parque Providencia se realiza un ejercicio combinado por aquellos voluntarios que realizaron el Curso Técnico de la Comandancia en el año 1959, recibiendo las insignias respectivas el primer diplomado de la 15a. Compañía, Teniente 2º Sr. Gustavo Zeppelin S. Este Oficial queda enseguida a disposición de la Comandancia para tomar conocimiento del material del Cuerpo de Bomberos de Las Condes, que se prevee, se integrará al Cuerpo de Bomberos de Santiago.

8 de Diciembre 1959. –

La Compañía ejerce por primera vez su facultad anual de elección de Oficiales Generales y de Compañía. Los resultados para ejercer los cargos a contar del 1 de Enero de 1960 fueron los siguientes:

Oficiales Generales del Cuerpo:

  • Superintendente, don Hernán Figueroa Anguita
  • ViceSuperintendente, don Enrique Pinaud Cheyre
  • Comandante, don Alfonso Casanova Dighiero
  • 2º Comandante, don Luis Olivares Carvacho
  • 3er. Comandante, don Luis de Cambiaire Duronea
  • 4to. Comandante, don Fernando Cuevas Bindis
  • Secretario General, donl Enrique Phillips R. -Peña

Oficiales de Compañía:

  • Director, don Jorge Wenderoth K.
  • Capitán, don Waldemar Winter F.
  • Teniente 1º, don Gustavo Zeppelin S.
  • Teniente 2º, don Hans H. Neukircher F.
  • Secretario, don Werner von Schultzendorff
  • Tesorero, don Carlos Glos
  • Ayudante, don Lothar Schueler
  • Ayudante, don Klaus Weltmann

Consejo de Disciplina

  • Anselmo Alert
  • Walter Kaufmann
  • Max Müller
  • Dieter Kees
  • Robert von Schultzendorff

Cirujanos

  • Max Muüller
  • Ricardo Weber

1 de Enero 1960. –

A las 08. 00 horas entra en servicio la Compañía, por primera vez con material mayor asignado para sus funciones en el cuartel Monroe, comuna de Las Condes. Las operaciones de este cuartel quedan a cargo del Teniente 1º, don Gustavo Zeppelin S.

Se constituye una Guardia Nocturna con recogida a las 21: 30 horas, o previo aviso hasta las 00: 30 horas, compuesta por los siguientes oficiales y voluntarios:

  • Director, don Jorge Wenderoth K
  • Voluntario, don Dieter Kees
  • Voluntario, don Ronald Kempen
  • Voluntario, don Udo von Plate
  • Cuartelero Sr. Manuel Alvarado
  • Bomba Opel Metz #2

3 de Enero 1960. –

Por primera vez desde su entrada en servicio al Cuerpo, la 15a. Compañìa sale a un acto de servicio con su propio material mayor asignado–la Bomba Opel Metz #2–y concurre como único socorro a un Llamado de Comandancia en Cuarto Centenario y Monroe para controlar el fuego en pastizales que amenaza con extenderse a una fábrica de baldosas vecina al sitio.. Se trabaja con armada de 3 pitones desde las 01: 15 hasta las 02. 45 horas con asistencia de 5 voluntarios de la Compañìa, 5 de otras compañìas y 1 Oficial de Comandancia.

Febrero-Diciembre 1960. –

La 15a. compañía concurre a aproximadamente 180 actos de servicio a la comunidad entre Incendios y Llamados de Comandancia, utilizando como material mayor las bombas Opel Nos. 1 y 2 y el portaescalas Ford Lavanchy.

Debido a la escasa información recibida sobre la comuna de Las Condes de parte de los servicios públicos, la Compañía desarrolla un programa que duró dos años de salidas a otros servicios desde su cuartel Monroe los sábados y domingos, a fin de implementar un plano de ubicación de las fuentes de agua de la comuna, tanto de los grifos, como de las aguas abiertas consistentes en canales, piscinas, tranques, etc.

26 de Agosto 1960. –

Se asigna a la Compañìa para ejercicios, con aparcamiento en el Cuartel 14a. Cia. , el carro Portaescalas Ford Lavanchy de reemplazos.

10 de Agosto 1961. –

El Cuerpo y la Compañía se reciben del bien raíz en Av. El Bosque 34 de parte de su antiguo propietario Sr. Guillermo Noguera, ex-Presidente de la SNA. Con este acto, la l5a. Compañía pasa a tener su primer Cuartel propio.

12 de Agosto 1961. –

Se dan por finalizadas las operaciones del Cuartel Puente y se traslada la Guardia Nocturna al nuevo Cuartel de Av. El Bosque 34 con los Guardianes:

  • Carlos Glos Lothar Schueler
  • Dieter Kees Rainer von Schultzendorff

que pasan a constituir la primera Guardia Nocturna en el nuevo Cuartel.

Se mantiene como Base Operativa Principal del Servicio de la 15a. Compañía el Cuartel Monroe con su Material Mayor y Guardia Nocturna, mientras se remodela el Cuartel El Bosque con facilidades adecuadas al personal y una Sala de Máquinas.

3 de Febrero 1962. –

La Compañía reúne definitivamente ambas Guardias Nocturnas en el nuevo Cuartel El Bosque, trasladando el Material Mayor y todas las instalaciones existentes en el Cuartel Monroe;este último es devuelto a la tuición del Cuerpo. Comienzan así con esta fecha las operaciones integradas de la 15a. Cia. en Cuartel propio.

6 de Noviembre 1962. –

Fallece trágicamente en un accidente en su automóvil, el Capitán de la 14a. Cia. Sr. Harold Bain L. . , siendo el Teniente 1º 15 y algunos voluntarios 14 y 15. que se encontraban en el Cuartel 14a. los primeros en llegar al sitio del suceso, resultando infructuosos sus esfuerzos para impedir el fatal desenlace.

13 de Noviembre 1962. –

Entra definitivamente al servicio de la 15. Compañìa el Carro Portaescalas Ford–Lavanchy que operaba como unidad volante de reemplazo.

23 de Diciembre 1962. –

Por Orden del Día No. 21 la Comandancia dispone que la 15a. Compañía debe ampliar sus operaciones de Primer Socorro al 6º Cuartel (Comuna de Providencia) con el Carro Portaescalas Ford y a la Comuna de Las Condes con ambas máquinas, la Bomba Opel Metz y el Carro Portaescalas .

27 de Octubre 1963. –

Se inaugura oficialmente por el Cuerpo y la Comunidad de Las Condes el nuevo Cuartel El Bosque.

15. Deutsche Feuerwehrkompanie – Stadt Santiago
15 Compañía de Bomberos – Cuerpo de Bomberos de Santiago
Av. Apoquindo 8115, Código Postal 757 0018 – Las Condes – Santiago – Chile
Teléfono: 56-2-2011092